G, H, CH

GAUTIER, Judith : Princezny lásky: Román o japonských kurtisanách. (Přel.: P., A.) ; 1. vyd. Praha : Kamila Neumannová, (1925) ; 85 s. váz.

GOLDEN, Arthur : Gejša. (Přel.: Marečková, Zdeňka) ; 1. vyd. Praha : Ikar, 1999 ;

GRIFFITH, W. E. Japonské pohádky. (Přel.: Moudrá, Pavla) ; Griffith, W. E. autor předmluvy. Předmluva ; 1. vyd. Praha : Hejda & Tuček, (1908) ; 127 s.: 8 obr. váz.

HAČIJA, Mičihiko : Deník z Hirošimy. (Přel.: Černý, Vladimír) ; Wells, Warner and Šlechtová, Anna. autor úvodu a autor doslovu. Předmluva, Doslov ; 1. vyd. Praha : Svobodné slovo - Melantrich, 1956 ; 231 s. váz. orig. Hiroshima Dairy.

HAČIJA, Mičihiko : Deník z Hirošimy. Bratislava : 1975 ; orig. Hiroshima Dairy.

HAČIJA, Mičihiko : Deník z Hirošimy. (Přel.: Zlámal, Josef) ; Šimon, Karel and Dienstbier, Zdeněk. autor úvodu a autor doslovu. Než začnete číst Deník z Hirošimy, Doslov ; 1. vyd. Praha : Práce, 1978 ; 220 s. brož. orig. Hiroshima Dairy.

HAINO, Ašihei : Květiny a vojáci. (Přel.: Hilská, Vlasta) ; 1. vyd. Praha : Sfinx, 1940 ; 361 s. váz. orig. Hana to heitai/Umi to heitai.

HAINO, Ašihei : Válka a vojáci. (Přel.: Procházka, Vladimír) ; Praha : Evropský literární klub, 1939 ; orig. Sensó to heitai. Z angličtiny.

HAJAMA, Jošiki : Dopis ze sudu na cement. (Přel. Neustupný, J. V.)
In: Nový Orient. Vol. 15, No. 7 (1961), 166 s.

HAJAŠI, Fusao : Na křižovatkách velkoměsta. (Přel. Pultr, Alois)
In: Nový Orient. Vol. 1, No. 6-13 (1945-46), 6-13, 184, 222, 297 s.

HARA, Tamiki : Letné kvety. (Přel. Kučka, Karol)
In: Revue svetovej literatúry. No. 1 (1986), 83-91 s.

HARADA, Osamu : Hirošima. (Přel. Hilská, Vlasta and Kroupa, A.)
In: Nový Orient. Vol. 7, No. 5 (1952), 56 s.

HASEGAWA, Širó : Jeřáb. (Přel. Winkelhöferová, Vlasta)
In: Světová literatura. Vol. 19, No. 2 (1974), 162-169 s.

HASEGAWA, Širó : Vyprávění o Dobroději Špatném. (Přel. Winkelhöferová, Vlasta)
In: Světová literatura. Vol. 7, No. 4 (1962), 115-128 s.

HAVLASA, Jan : Bloudění duší: Kniha japonerií. 1. vyd. Praha : Šolc a Šimáček, 1931 ; 227 s. váz.

HAVLASA, Jan : Japonská pohádka o dvou dědcích. 1. vyd. Praha : B. Kočí, 26 s. sváz.

HAVLASA, Jan : Okna do mlhy: Japonský román. III. vydání Praha : ÚNKUČ, 1923 ; 166 s. brož.

HAVLASA, Jan : Přízraky a zázraky: Kniha japonerií. 1. vyd. Praha : Šolc a Šimáček, 1934 ; 274 s. váz.

HAVLASA, Jan : Roztříštěná duha: Kniha japonerií. 1. vyd. Praha : Šolc a Šimáček, 1932 ; 274 s., 8 s. bar. přílohy. váz.

HAVLASA, Jan : Zahrada splněné touhy. 2. vyd. Praha : Jan Hlavsa, 1919 ; 127 s. brož.

HEARN, Lufcadio : Kaidan: japonské příběhy. (Přel.: Douša, Ladislav) ; Podhorská, Vladimíra. autor doslovu. Doslov ; 1. vyd. Praha : Brody, 1996 ; 147 s. brož.

HEARN, Lufcadio : Kaidan, příběhy a studie podivných věcí. (Přel. Chalupský, Rudolf)
In: Světová literatura. Vol. 37, No. 3 (1992), 21-35 s.

HEARN, Lufcadio : Kimiko: povídky z Japanu. (Přel.: Nekovářík, Zdeněk) ; Praha : Koníček, 1919 ;

HEARN, Lufcadio : Kwaidan či tajuplné povídky. (Přel.: Waller, W. F.) ; Praha : Alois Hynek, 1904 ;

HEARN, Lufcadio : Kwaidan: kouzelné povídky. (Přel.: Nekovářík, Zdeněk) ; Praha : J. Otto, 1904 ;

HEARN, Lufcadio : Průhledy v neznámý Japan. (Přel.: David, Jos. J.) ; David, Jos. J. Úvod překladatelův ; 1. vyd. Praha : J. Otto, 1911 ; 313 s. váz.

HERSEY, John : Hirošima. (Přel.: Matějovská, Růžena) ; I. vyd. Praha : Melantrich, 1947 ; 98 s. brož.

HIGUČI, Ičijó : V kalném proudu; (Přel.: Jelínková, Miriam)
In: Pět japonských novel. 1. vyd. Praha : Odeon 1969, s. 7-35.

HINO, Ašihei : Květiny a vojáci. (Přel.: Janda, Bohumil) ; Praha : 1940 ; orig. Hana to heitai. Z angličtiny.

HINO, Ašihei : Válka a vojáci. (Přel.: Procházka, Vladimír) ; Praha : Evropský literární klub, 1939 ; orig. Sensó to heitai. Z angličtiny.

HIRADA, Osamu : Hirošima. (Přel. Hilská, Vlasta and Kroupa, A.)
In: Nový Orient. Vol. 7, No. 4 (1952), 56 s.

HJAKKEN, Učida : Cesta záhrobí. (Přel. Švarcová, Zdenka)
In: Nový Orient. Vol. 52, No. 1 (1997), 30 s.

HJAKKEN, Učida : Vrbové šlahouny. (Přel. Švarcová, Zdenka)
In: Nový Orient. Vol. 52, No. 1 (1997), 28-29 s.

HLOUCHA, Joe : Dopisy neznámého. Praha : A. Neubert, 1929 ;

HLOUCHA, Joe : Japonečky: vzpomínky na tři horká odpoledne. Praha : A. Neubert, 1931 ; 99 s., il.

HLOUCHA, Joe : Mezi Bohy a Démony. Praha : A. Neubert, 1929 ; 129 s., 36 s. fotografické přílohy, 61 obr. jap. malířů. váz.

HLOUCHA, Joe : Pavilon hrůzy. Jan Kotík,

HLOUCHA, Joe : Pohádky japonských dětí. 1. vyd. Praha : A.Neubert, 1926 ; 88 s. sváz.

HLOUCHA, Joe : Pohádky slunného východu. 1. vyd. Praha : Karel Červenka, 1944 ; 57 s. váz.

HLOUCHA, Joe : Polibky smrti. Praha : 1933 ;

HLOUCHA, Joe : Požár východu. 1. vyd. Praha : Jos. R. Vilímek, 1930 ; 352 s. váz.

HLOUCHA, Joe : Prodavačky úsměvů. Praha : Zemědělské knihkupectví A. Neubert, 1929 ; 112 s. 38 fotografické přílohy, 8 dřevořezů. váz.

HLOUCHA, Joe : Sakura ve vychřici. Praha : Vilímek, 1905 ; váz.

HLOUCHA, Joe : Tama-san. Moje 'Paní Chrysanthema'. Praha : A.Neubert, 1936 ;

HLOUCHA, Joe : Vzpomínky na Japonsko. 1. vyd. Praha : F. Šimáček, 1908 ; 187 s.

HLOUCHA, Joe : Zátopa. Praha : J. R. Vilímek, 1906 ;

HORI, Tacuo : Okno. (Přel. Bučinská, Stanislava)
In: Nový Orient. Vol. 38, No. 2 (1983), 59-60 s.

HORIGUČI, Daigaku : Lovení hvězd. (Přel. Neustupný, J. V.)
In: Nový Orient. Vol. 17, No. 10 (1962), 229 s.

HORIGUČI, Daigaku : Pohled na moře. (Přel. Neustupný, J. V.)
In: Nový Orient. Vol. 17, No. 10 (1962), 229 s.

HORIGUČI, Daigaku : Ve škole. (Přel. Neustupný, J. V.)
In: Nový Orient. Vol. 17, No. 10 (1962), 229 s.

HOŠI, Šiniči : Bokkočan. (Přel. Kotlářová, Hana)
In: Nový Orient. Vol. 38, No. 8 (1983), 252 s.

HOŠI, Šiniči : Brána ke hvězdám. (Přel. Winkelhöferová, Zora)
In: Nový Orient. Vol. 40, No. 5 (1985), 155-156 s.

HOŠI, Šiniči : Brána ke hvězdám. (Přel. Winkelhöferová, Vlasta)
In: Nový Orient. Vol. 40, No. 5 (1985), 155-156 s.

HOŠI, Šiniči : Vedro. (Přel. Kotlářová, Hana)
In: Nový Orient. Vol. 39, No. 2 (1984), 58-59 s.

HRDLIČKOVÁ, Věna : Z japonského humoru: příběhy vypravěčských učňů.
In: Nový Orient. Vol. 23, No. 8 (1968), s. 244-246.